Nomes de filmes em inglês e suas traduções no Brasil
Por um escritor misterioso
Descrição
As traduções para o português de nomes de filmes em inglês podem ser diferentes e, até mesmo, engraçadas. Separamos alguns para você conferir!
29 traduções de títulos de filmes curiosas – e suas versões portuguesas!
As traduções mais estranhas dos filmes para o português
:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_08fbf48bc0524877943fe86e43087e7a/internal_photos/bs/2021/j/F/ZV0PbjRUiVC9aBG5hOsg/marca-d-agua-3-.jpg)
Como descobrir qual seu nome em inglês com o Google Tradutor
29 traduções de títulos de filmes curiosas – e suas versões portuguesas!
Top 7 Desenhos Animados e Seus Verdadeiros Nomes em Inglês - Artigos com informações, dicas e curiosidades sobre línguas
14 títulos de filmes que ganharam traduções da pesada no Brasil
Cinema: As Melhores / Piores traduções de nomes de filmes estrangeiros no Brasil ~ Todo dia Blumenau
30 péssimas traduções de títulos de filmes no Brasil - Matérias especiais de cinema - AdoroCinema
Como dizer os nomes de filmes em inglês
20 títulos de filmes que são bem diferentes em Portugal e no Brasil - Cinema Sétima Arte
de
por adulto (o preço varia de acordo com o tamanho do grupo)
