Algumas palavras “intraduzíveis” em outras línguas [tradução 31]

Por um escritor misterioso

Descrição

Nem todas as palavras são perfeitamente traduzíveis de uma língua para o outro. Então vamos conversar um pouco sobre isso?

Clássico francês, cânone brasileiro

PDF) O traduzir traduzido: diálogos com a tradução

Traduções Blog das Tatianices

PDF) Ebook E por falar em traducao

Aprenda inglês e outros idiomas

Ilustrações mostram o significado de palavras sem tradução

PDF) Amerindian languages: modes and ways of translation

Etimologia – Na ponta das línguas

12 palavras intraduzíveis e o seu significado - Traductanet

PDF) TRADUÇÃO COMENTADA DO ARTIGO “ESPAÇO DE CONFORTO LINGUÍSTICO

Alicenagens: Sobre a traduzibilidade de Alice no país das maravilhas

Palavras que não podem ser traduzidas

Dicionário dos intraduzíveis – Vol. 1 (Línguas) by Grupo Autentica

SP Traduções

Interpretação da Lingua de sinais

de por adulto (o preço varia de acordo com o tamanho do grupo)

Sugerir pesquisas